中華民國無戶籍國民申請回國居留 - Q&A
Q : 父或母其中一方為中華民國國民, 其在國外出生之子女, 是否可申請回國居留?
A : 若申請人係在西元1980年2月10日出生以後出生, 無論父或母為中華民國國民, 申請人即具有中華民國國籍. 惟若申請人係在1980年2月10日以前出生, 則申請人必須是出生時其父親為中華民國國民, 始具有中華民國國籍. 具有中華民國國籍者, 即可向本處申請回國居留.
若申請人尚未滿20歲, 可以申請入台「定居」及「居留」. 若申請人已超過20歲. 只能申請入台居留.
Q : 中華民國國民在馬國出生之小孩要回國辦理定居, 是否一定要先辦理中華民國護照返台?
A : 若中華民國國民所生未滿20歲之子女, 已持有馬來西亞護照, 備妥經本處驗證之各項申請文件後(如馬國出生紙, 無犯罪紀錄證明及健康檢查證明等文件), 亦可持馬國護照入台後, 再向台灣移民署申請定居.
Q : 出生證明驗證應如何辦理?
A : 出生證明可由父或母任一方為申請人提出申請, 倘出生者已成年, 亦可由出生者自己提出申請.
應備文件 :
1. 業經馬國外交部驗證屬實之出生證明正本(國民登記局核發之馬來文版)
2. 依照原文翻譯成中文
3. 申請人身份證件(護照) 正+影本 (倘由父或母提出申請, 而出生者已成年, 則亦應提供出生者身份證件影本)
4. 填寫申請表乙份並詳載用途
5. 原文驗證費 RM50, 翻譯驗證費 RM100
Q : 健康檢查報告, 疫苗注射紀錄等(供申請赴台居留簽證及入籍之用)應如何辦理驗證?
A :
馬國公立醫院出具之健康檢查報告, 疫苗注射紀錄
應備文件
1. 業經馬國外交部驗證屬實之健康檢查報告, 疫苗注射紀錄正本
2. 依照原文翻譯成中文
3. 申請人身份證件(護照) 正+影本
4. 填寫申請表乙份並詳載用途
5. 原文驗證費 RM50, 翻譯驗證費 RM100
馬國私人醫院診所出具之健康檢查報告, 疫苗注射紀錄
應備文件
1. 業經馬國公證人驗證屬實並經馬國外交部複驗之健康檢查報告, 疫苗注射紀錄正本
2. 依照原文翻譯成中文 (可以自行翻譯, 中文翻譯不需經外交部驗證)
3. 申請人身份證件(護照)正、影本
4. 填寫申請表乙份並詳載用途
5. 原文驗證費 RM50, 翻譯驗證費 RM100
尋找 馬國公證人? ☞ List of Notaries Public in Malaysia
上圖
2012年2月27日 星期一
2012年2月20日 星期一
[❤分享] 如何辦理馬來西亞出生證明 (適用於馬來西亞半島)
趁最近比較空閒, 於是開始上網做功課搜尋幫小寶辦理入籍台灣的相關文件和程序. (我可不想坐月子的時候要一邊擠奶一邊上網找資料)
凡是在馬來西亞出生的小孩都必須在限定時間內到JPN辦理出生證明. 正常辦理期限: 14天內
相關文件:
1. 個人身分證明文件 或 有效旅行證件 (如父親/母親/通知者不是公民)
2. 準媽媽檢查卡/書 (Expectant mother examination document)
3. 出生確認表 (Confirmation of birth or stillbirth)
4. 結婚證書-如有 (第一位小孩報出生證明需要父母的結婚證書,之後的就不需要嚕)
5. 表格 JPN.LM01 (至 JPN 索取)
費用 :
免費
* 出生15-42天內辦理 - 費用 : RM5.00, 超過42天辦理,需要呈交更多文件還會被罰款哦! 詳情請參閱JPN網站
Jabatan Pendaftaran Negara
Negeri Pulau Pinang
Tingkat 3, Bangunan Persekutuan
Jalan Anson,
10551 Pulau Pinang.
Tel : 04-2265161, 04-2262558, 04-2271161
Fax : 04-2269320
Email : admingeorgetown@jpn.gov.my
相關網站:
JPN網站 - 出生證明程序&詳情
JPN網站 - 分行地址&聯絡
lolo ❤ 碎碎念
為了確保到時候要辦理小寶的 出生證明 & Mykid卡 可以順順利利, 我先打電話到JPN去確認... 只要寶寶是在馬來西亞出生就可以依媽媽/爸爸的馬來西亞國籍取得 Mykid卡(馬來西亞小孩的身分證). 在提出申請後, 小孩會先取得馬來西亞的出生證明, 至於Mykid卡則在提出申請後1個月才能取得. (辦理時間每個州屬會不一樣哦! 之前在討論區看到有些州屬的辦理時間是3星期)
凡是在馬來西亞出生的小孩都必須在限定時間內到JPN辦理出生證明. 正常辦理期限: 14天內
相關文件:
1. 個人身分證明文件 或 有效旅行證件 (如父親/母親/通知者不是公民)
2. 準媽媽檢查卡/書 (Expectant mother examination document)
3. 出生確認表 (Confirmation of birth or stillbirth)
4. 結婚證書-如有 (第一位小孩報出生證明需要父母的結婚證書,之後的就不需要嚕)
5. 表格 JPN.LM01 (至 JPN 索取)
費用 :
免費
* 出生15-42天內辦理 - 費用 : RM5.00, 超過42天辦理,需要呈交更多文件還會被罰款哦! 詳情請參閱JPN網站
Jabatan Pendaftaran Negara
Negeri Pulau Pinang
Tingkat 3, Bangunan Persekutuan
Jalan Anson,
10551 Pulau Pinang.
Tel : 04-2265161, 04-2262558, 04-2271161
Fax : 04-2269320
Email : admingeorgetown@jpn.gov.my
相關網站:
JPN網站 - 出生證明程序&詳情
JPN網站 - 分行地址&聯絡
lolo ❤ 碎碎念
為了確保到時候要辦理小寶的 出生證明 & Mykid卡 可以順順利利, 我先打電話到JPN去確認... 只要寶寶是在馬來西亞出生就可以依媽媽/爸爸的馬來西亞國籍取得 Mykid卡(馬來西亞小孩的身分證). 在提出申請後, 小孩會先取得馬來西亞的出生證明, 至於Mykid卡則在提出申請後1個月才能取得. (辦理時間每個州屬會不一樣哦! 之前在討論區看到有些州屬的辦理時間是3星期)
2012年2月17日 星期五
[孕記] 29w - 30w 孕記
日期 : 17.02.2012 (29w2d)
阿母體重 : 63kg (OMG~ 4週 +3kg 過年吃太多了啦! 孕期體重總共+5kg)
血壓 : 105 / 58
AC (胎兒腹圍的長度) : 23.24cm
週期 : 27w4d
EDD:14.05.2012
BPD (胎兒骨頭橫徑) : ?cm
週期 : 29w4d
EDD: 30.04.2012
FL (胎兒大腿骨的長度) : 5.25cm
週期 : 28w0d
EDD:11.05.2012
EFW (預估寶寶的總體重) : 1165g
週期 : 27w5d
EDD:13.05.2012
這是第一次醫生沒有要我控制飲食耶! 是小寶聽到我跟他說阿木想要自然產的關係嗎? 原本想說過年吃了這麼多小寶體重應該有破1200g, 但竟然沒有!! 都胖在阿木身上了!! 看到超音波顯示小寶比預期的小1-2週, 心裡感覺怪怪的, 但醫生有說這樣比較好自然產... 矛盾啊!!
這次醫生有照到小寶的臉, 還告訴我說從超音波看起來, 小寶的上唇粉厚, 問我說我老大的嘴唇是不是很厚? 我們家沒有人嘴唇是厚的耶!! 藍小寶是遺傳到誰啊?? 這次一樣沒有4D照片, 每次去產檢小寶的position都不適合拍4D... 小寶下次產檢你配合點, 讓阿木我可以有一張你帥帥的4D照好不好?
上次產檢挨了一針後, 這次又挨了第二針... 醫生技術很好都不會痛! 醫生說接著每兩週要產檢一次, 下次要幫我抽血檢驗夠不夠血~ 拜託一定要讓我順利過關, 現在每天一顆鐵劑已經讓我排便時好時壞的, 萬一不夠血要加量, 那我看我的屁屁很快會開花了!!
lolo ❤ 碎碎念
最近偶爾會覺得下腹有點痛, 像是被壓到了, 尤其是坐著要站起來的時候, 覺得自己走路像老人家一樣~ 問了醫生是否可以買托腹帶來穿, 醫生竟然回我說那是生意人想出來的賺錢方法~ 我說走路的時候偶爾覺得下腹重重的, 坐著站起來的時候會痛, 他竟然跟我說:那你就用手托著肚子好了... 多休息不要走動那麼多
晚上睡覺的時候偶爾翻身會覺得不舒服, 左側睡的時候壓到打針的手臂會痛, 右側睡太久又會酸... 有時候我會跟肚子裡的小寶說要他喬一下位子, 讓阿木我可以舒服一些...
19.02.2012
早上的時候跟小寶玩遊戲, 我搖了肚子兩下, 他也在肚子裡踢兩下... 互動越來越好了~
開始整理寶寶用品和待產包的清單. 等下星期把之前收到的恩典牌衣服, 用品等整理一下, 看還缺甚麼就可以開始購買了, 不然到越後期肚子越來越大會更沒力氣去瞎拼.
話說某人竟然email給我一首mp3說要我有空給他兒子聽 - 鳳飛飛唱的<心肝寶貝>... 還真有點吃味說~ 孩子就是他的心肝寶貝, 老婆呢就是肥豬, 滋滋肥, 肥滋滋... 也不想想為何我會變肥, 跟他抱怨還敢給我笑說!!
24.02.2012
前天早上起床後開始覺得胸部下面有點隱隱作痛, 今天感覺更強烈了, 尤其是咳嗽或者睡覺翻身的時候. 上網做了些功課, 有些人說是因為肋骨神經被壓到. 懷孕的過程真是百般滋味啊~ 但只要感覺到小寶在肚子裡動, 想到他是平安健康的, 心裡就覺得幸福滿滿的.
藍小寶,
阿木昨天感覺到你一下子在靠近大腿那摳摳, 一下子在肚臍上那踢踢... 你是在你的套房裡幹嘛呢? 難道真像你老杯說的在打功夫嗎?
2012年2月13日 星期一
[孕記] 25w - 28w 孕記 : 25w2d 產檢 + 挨了一針
從超音波照片看來小寶鼻子粉挺的, 是隔代遺傳嗎?
日期 : 19.01.2012
阿母體重 : 60kg (體重跟3週前產檢一樣. 孕期體重總共+2kg)
血壓 : 105 / 74
AC (胎兒腹圍的長度) : 20.37cm
週期 : 25w0d
EDD:03.05.2012
BPD (胎兒骨頭橫徑) : 6.26cm
週期 : 25w3d
EDD:30.04.2012
FL (胎兒大腿骨的長度) : 4.99cm
週期 : 26w6d
EDD:20.04.2012
EFW (預估寶寶的總體重) : 847g
週期 : 25w3d
EDD:30.04.2012
吼~ 又被醫生提醒說要我注意飲食!! 我體重是沒增加, 可小寶的腿骨顯示比預計的週數大了一週多...其實也只有腿骨比預期的大, 其他的還好嘛~ 可能我家小寶像他拔比一樣腿長不行哦? 人家一天也只吃那3餐, 還要被唸說要注意飲食, 好想哭哦! 我跟醫生說我一天也吃那麼3餐, 而且份量跟沒懷孕前差不多, 怎麼還會這樣呢? 醫生說可能是胎盤比較會吸收的關係~ 管他的, 只要小寶有健康長大就好了, 其他的等生產再來擔心好了.
照超音波的時候, 醫生有轉到4D給我看一下, 雖然沒有很清楚但我怎麼感覺小寶長得比較像藍董呢? 醫生說目前照4D還不是很清楚, 等下次再看怎樣噢~
這次產檢除了照超音波看小寶的成長外, 老木我還挨了一針 - 破傷風的針. 是說上次產檢的時候醫生就有先跟我說過了, 因為有了心裡建設, 所以那針打下去都不會感覺痛, 還是醫生打針的技術太好了? 但打完針後的2天, 手都會有酸酸的感覺. (醫生有告訴我說是正常的) 下次4週後的產檢還要再來一針說, 希望也同樣跟這次一樣不會痛.
藍 小寶, 還有4天就要過年嚕~ 你拔比這次會過來陪我們過農曆年, 有沒有很期待呢? 還有3天拔比就要來了, 到時候你可要讓拔比感覺到你在媽咪肚子裡有在運動哦, 不然每次跟他說小寶你在肚子裡踢踢, 他都會說是媽咪我的幻覺吧? 不是我愛說你拔比的壞話, 雖然他是第一次當人家爸爸, 說是沒有經驗, 但現在的科技那麼發達, 隨便網路上搜尋也可以找到資料, 第一胎通常18-22週就可以感覺到胎動.
小寶, 媽咪愛你, 很愛很愛你唷!!
lolo ❤ 碎碎念
我在18w+的時候感覺到了第一次的胎動, 一開始只有很輕微的感覺, 慢慢地小寶的動作越來越有力量, 更能感覺他在肚子裡運動? 開派對? 胎動的感覺好好~ 這也只有當媽媽的人才能體會到的幸福
在Jusco買了韓國草莓, 這可是我第一次在馬來西亞吃到這麼甜的草莓, 而且價錢也不貴說~ 朋友告訴我懷孕16週後可以吃些草莓, 葡萄和櫻桃, 說對寶寶的皮膚好, 寶寶出生後皮膚會粉嫩粉嫩的~
23.01.2012
之前在市場看到小顆的櫻桃 RM80 ~ 130/kg, 太貴了, 我買不下手... 於是跟藍董說小寶想吃櫻桃(事實上是阿木想吃啦), 拜託藍董過年來檳的時候幫我帶過來... 又甜又大顆的櫻桃~ 好好吃哦!!
謝謝藍董!!
08.02.2012
快 樂的時光總是一下子就飛過了, 轉眼間農曆年也過完了. 過年期間除了去一些親戚家拜年, 回了外婆家一趟, 還有免不了的就是吃吃喝喝嚕! 這個農曆年吃了3次的火鍋, 3次的海鮮煮炒, 2次撈生大餐... 我的天~ 我已經心裡有數下週的產檢體重會有多嚇人了, 肯定又會被醫生唸了吧?
進入27週後, 感覺胃口大開, 下午偶爾要來個點心, 不然就是晚上要吃些餅乾或喝杯媽媽奶粉才睡得著, 總覺得肚子一下子就餓了... 我跟藍董說很快我就會變得像多啦a夢一樣圓圓的
13.02.2012
我討厭黃金先生!! 之前就一直便不出來, 搞得我每次上大號像去打仗一樣, 每次都弄到屁股開花, 甚至還便到屁屁流血說~ 最近卻有點反常, 都便一些稀稀的, 昨天還瀉肚子說, 搞到我今天沒精神+手腳軟
黃金先生啊~ 拜託你不要這樣搞我了, 你就不能讓我正常點上大號嗎?
[❤分享] 如何以馬來西亞駕照換發台灣駕照 之 驗證篇
下次回台準備來去換台灣駕照, 更詳細的程序等我辦理好再分享嚕! (謝謝藍董幫我找的資料)
如果有辦理好的朋友, 也歡迎你們跟我分享經驗, 感恩~
驗證駕照注意事項:
準備文件 :
1. 馬來西亞駕照影本 (駕照正反面同頁, A4紙, 勿裁剪) + 駕照之英文翻譯本 (請用電腦輸出, 勿手寫) - 各2份
** 請務必自行檢查清楚駕照之英文翻譯本資料是否完全正確, 格式必須與正本相符, 若內容有誤則不受理. (倘若您的駕照沒有Extension Slip, 則無需翻譯該項, 請將之刪除)
2. 馬來西亞護照, 身分證, 駕照, 台灣居留證之正本
費用 : 免費 (可委託代辦)
驗證工作天數 : 2天 (若無法於次日前來取件,可自備掛號回郵信封)
若有任何疑問, 請電洽詢問 或 e-mail 至 consular_div@hotmail.com
馬來西亞友誼及貿易中心
105台北市松山區敦化北路102號8樓
電話 : 02-2713 2626 分機 317 謝小姐
驗證後如何轉換成台灣駕照請自行洽詢台灣監理處, 或參考監理處網站: www.mvo.taipei.gov.tw
PS : 有需要馬來西亞駕照英文翻譯的朋友可以留email給我
2012年2月12日 星期日
[❤分享] 孕婦補湯之滴雞精
懷孕16週之後 (我的婦科醫生建議懷孕16週之後才開始吃補品), 我阿母就開始燉補湯給我和肚子的小寶補身體. (有媽媽照顧感覺真好!!)
由於我們都是上班一族, 為了方便燉滴雞精時不必"看火", 同時坐月子的時候也可以燉些其他的補品 (其實平時也可以燉些湯湯水水來滋潤啦~), 於是敗了這個電子燉鍋.
滴雞精
材料 : 泡蔘片, 枸杞, 無核紅棗, 去皮菜雞
1. 先在外鍋加水, 把 泡蔘片, 枸杞, 無核紅棗 放入燉鍋裡加入少許溫水.
2. 把有洞洞的小盤子放入燉鍋內
3. 把菜雞放在洞洞的小盤子上 (記得要先用刀背把雞的骨頭稍微敲扁, 我媽都請雞販幫忙去皮敲骨)
4. 蓋上全部鍋蓋, 調好時間, 6個小時後就有滴雞精可以喝嚕!
家裡沒有電子燉鍋的朋友也可以用平時炒菜的鍋子來燉滴雞精啦~ 只是要隨時注意鍋內的水是否快燒乾了要記得添水, 可不要把鍋子都燒壞唷~
lolo ❤ 碎碎念
上次產檢的時候問過醫生, 醫生說預產期2個月前就要停止進補了, 因為後期寶寶成長非常快速, 怕寶寶太大會不好生, 而且有些中藥有行血的作用, 對孕婦生產時會有危險.
2012年2月6日 星期一
[孕記] 小寶性別揭曉
話說在15週產檢的時候醫生就跟我說了小寶的性別, 但礙於那時候週數還小, 我覺得很可能會看錯所以暫時不公開小寶的性別.
在知道我懷孕後, 很多朋友都開始猜我肚子裡懷的到底是男寶寶還是女寶寶...
猜小寶是男生的 : 同事L太太, 我阿木, 隔壁嬸嬸, 我家小妹, 坐月婆, 坐月婆的朋友 ...
(結婚生過小孩的多數都猜小寶是男生)
猜小寶是女生的 : N先生, I先生, J小姐, 賣我們公司保險的D小姐
15w的超音波照片
有經驗的人應該可以看得懂以上這張超音波照片 2顆鳥蛋+香腸? 漢堡?
小寶的性別到底是男是女呢?
答案如下 :
20w2d 高層次超音波照片
藍小寶是小男生唷!
lolo ❤ 碎碎念
不管小寶是男生或女生, 阿木我都會很愛很愛他! 因為他是我等待多年的小寶貝, 我的孩子~
我只希望我的小寶是個健康的小孩, 可以快樂的成長
在知道我懷孕後, 很多朋友都開始猜我肚子裡懷的到底是男寶寶還是女寶寶...
猜小寶是男生的 : 同事L太太, 我阿木, 隔壁嬸嬸, 我家小妹, 坐月婆, 坐月婆的朋友 ...
(結婚生過小孩的多數都猜小寶是男生)
猜小寶是女生的 : N先生, I先生, J小姐, 賣我們公司保險的D小姐
15w的超音波照片
有經驗的人應該可以看得懂以上這張超音波照片 2顆鳥蛋+香腸? 漢堡?
小寶的性別到底是男是女呢?
答案如下 :
20w2d 高層次超音波照片
藍小寶是小男生唷!
lolo ❤ 碎碎念
不管小寶是男生或女生, 阿木我都會很愛很愛他! 因為他是我等待多年的小寶貝, 我的孩子~
我只希望我的小寶是個健康的小孩, 可以快樂的成長
訂閱:
文章 (Atom)